Известный трехтомный словарь под редакцией академика Ю.Д. Апресяна, представляющий собой значительно обновленную, расширенную приблизительно в полтора раза и методически усовершенствованную версию двухтомного Большого англо-русского словаря под редакцией проф. И.Р. Гальперина

Уникальность НБАРС заключается в том, что это:

• Самый полный англо-русский словарь в мире (около 250 тысяч значений или 1 000 000 английских и 1 300 000 русских слов);
• Самый подробный из англо-русских словарей, дающий для каждого слова исчерпывающее описание;
• Наиболее современный и выверенный из больших англо-русских словарей;
• Наиболее методически обоснованный из словарей подобного класса.

(с) Русский язык, 1998