| Полное название словаря |
Автор |
Количество слов и словосочетаний |
Название словаря в интерфейсе МультиЛекс |
Делюкс |
Классик |
|
Английские словари
|
| Webster’s New World College Dictionary |
|
60 000 |
Webster’s New World Dictionary (En-En) |
|
|
| Webster’s New World Roget`s A-Z Thesaurus |
|
30 000 |
Webster’s New World Thesaurus (En-En) |
|
|
| Oxford Dictionary англо-русский |
Oxford |
27 898 |
Oxford англо-русский |
|
|
| Oxford Dictionary русско-английский |
Oxford |
47 851 |
Oxford русско-английский |
|
|
| Большой русско-английский словарь |
А.И. Смирницкий |
160 000 |
Общая лексика. Смирницкий (Ru-En) |
|
|
| Новый англо-русский словарь |
В.К. Мюллер |
170 000 |
Общая лексика. Мюллер (En-Ru) |
|
|
| Новый англо-русский словарь современной разговорной лексики |
Глазунов С.А. |
16 000 |
Современная разговорная лексика Глазунов (En-Ru) |
|
|
| Большой англо-русский фразеологический словарь |
Кунин А.В |
20 000 |
Большой фразеологический словарь. Кунин (En-Ru) |
|
|
| Англо-русский словарь |
О.С. Ахманова, Е.А.М. Уилсон |
20 000 |
Общая лексика. Ахманова (En-Ru) |
|
|
| Русско-английский словарь |
О.С. Ахманова, Е.А.М. Уилсон |
25 000 |
Общая лексика. Ахманова (Ru-En) |
|
|
| Новый русский лексикон. Русско-английский словарь с пояснениями |
О.П. Бенюх |
3 000 |
Новый русский лексикон. Бенюх (Ru-En) |
|
|
| Великобритания. Англо-русский лингвострановедческий словарь |
А.Р.У. Рум |
10 000 |
Лингвострановедение. Великобритания (En-Ru) |
|
|
| США. Англо-русский лингвострановедческий словарь |
Г.Д. Томахин |
10 000 |
Лингвострановедение. США (En-Ru) |
|
|
| Австралия и Новая Зеландия. Англо-русский лингвострановедческий словарь |
В.В. Ощепкова |
5 000 |
Лингвострановедение. Австралия (En-Ru) |
|
|
| Англо-русский словарь современных сокращений |
В.А. Луцкевич, А.А. Иванов, Н.М. Поташников |
7 000 |
Современные сокращения (En-Ru) |
|
|
| Англо-русский словарь по экономике и финансам |
А.В. Аникин |
75 000 |
Экономика (En-Ru) |
|
|
| Новый англо-русский банковский и экономический словарь |
Б.Г. Федоров |
15 000 |
Банк (En-Ru) |
|
|
| Русско-английский юридический словарь |
И.И. Борисенко, В.В. Саенко |
23 000 |
Право (Ru-En) |
|
|
| Русско-английский политехнический словарь |
Б.В. Кузнецов |
90 000 |
Техника (Ru-En) |
|
|
| Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по вычислительной технике, Интернету и программированию |
Э.М. Пройдаков, Л.А. Теплицкий |
9 800 |
Вычислительная техника (En-Ru) |
|
|
| Англо-русский медицинский словарь |
А.Ю. Болотина, Е.О. Якушева |
13 000 |
Медицина (En-Ru) |
|
|
| Большой русско-английский медицинский словарь |
М.С. Бенюмович, В.Л. Ривкин |
70 000 |
Медицина (Ru-En) |
|
|
| Англо-русский социологический энциклопедический словарь |
С.А. Кравченко |
15 000 |
Социология (En-Ru) |
|
|
| Англо-русский строительный словарь |
С.Н. Корчемкин, С.К. Кашкин, С.В. Курбатов |
55 000 |
Строительство (En-Ru) |
|
|
| Русско-английский словарь по нефти и газу |
А.И. Булатов |
35 000 |
Нефть и газ (Ru-En) |
|
|
| Англо-русский словарь по солнечной энергетике |
Д.С. Стребков |
6 300 |
Солнечная энергетика (En-Ru) |
|
|
| Русско-английский словарь по солнечной энергетике |
Д.С. Стребков |
5 600 |
Солнечная энергетика (Ru-En) |
|
|
| Англо-русский словарь по современным телекоммуникациям |
АНО "НТЦ Связи ЦНИИС-РТИК" |
5 000 |
Телекоммуникации (En-Ru) |
|
|
|
Немецкие словари
|
| Большой немецко-русский ссловарь |
К. Лейн |
200 000 |
Общая лексика. Лейн (De-Ru) |
|
|
| Русско-немецкий словарь |
М.Я. Цвиллинг |
150 000 |
Общая лексика. Цвиллинг (Ru-De) |
|
|
| Немецко-русский словарь активной лексики |
З.М. Любимова |
20 000 |
Активная лексика (De-Ru) |
|
|
| Немецко-русский словарь общей лексики |
Э.Л. Рымашевская |
20 000 |
Общая лексика. Рымашевская (De-Ru) |
|
|
| Русско-немецкий словарь общей лексики |
Э.Л. Рымашевская |
24 000 |
Общая лексика. Рымашевская (Ru-De) |
|
|
| Немецко-русский политехнический словарь |
Г.М. Бардышев |
110 000 |
Техника (De-Ru) |
|
|
| Немецко-русский медицинский словарь |
А.Ю. Болотина |
70 000 |
Медицина (De-Ru) |
|
|
|
Французские словари
|
| Новый французско-русский словарь |
В.Г. Гак, К.А. Ганшина |
200 000 |
Общая лексика. Гак (Fr-Ru) |
|
|
| Большой русско-французский словарь |
Л.В. Щерба, М.И. Матусевич |
200 000 |
Общая лексика. Щерба (Ru-Fr) |
|
|
| Новый французско-русский словарь |
О.В. Раевская |
40 000 |
Общая лексика. Раевская (Fr-Ru) |
|
|
| Новый русско-французский словарь |
О.В. Раевская |
60 000 |
Общая лексика. Раевская (Ru-Fr) |
|
|
| Французско-русский технический словарь |
А.А. Болотин |
80 000 |
Техника (Fr-Ru) |
|
|
| Французско-русский медицинский словарь |
Э.И. Борзяк |
56 000 |
Медицина (Fr-Ru) |
|
|
|
Испанские словари
|
| Испанско-русский словарь современного словоупотребления |
А.В. Садиков, Б.П. Нарумов |
100 000 |
Общая лексика. Садиков (Sp-Ru) |
|
|
| Большой русско-испанский словарь |
Г.Я. Туровер, Х. Ногейра |
200 000 |
Общая лексика. Туровер (Ru-Sp) |
|
|
|
Итальянские словари
|
| Большой итальянско-русский словарь |
Г.Ф. Зорько, Н.А. Скворцова |
300 000 |
Общая лексика. Зорько (It-Ru) |
|
|
| Итальянско-русский словарь |
В.Ф. Ковалев |
25 000 |
Общая лексика. Ковалев (It-Ru) |
|
|
| Русско-итальянский словарь |
В.Ф. Ковалев |
25 000 |
Общая лексика. Ковалев (Ru-It) |
|
|
|
Португальские словари
|
| Португальско-русский словарь |
А.В.Лазарев |
150 000 |
Общая лексика. Лазарев. (Pt-Ru) |
|
|
| Русско-португальский словарь |
А.В.Лазарев |
200 000 |
Общая лексика. Лазарев. (Ru-Pt) |
|
|
| Полное название словаря |
Автор |
Количество слов и словосочетаний |
Название словаря в интерфейсе МультиЛекс |
Делюкс |
Классик |
Компакт |
| Webster’s New World College Dictionary |
|
60 000 |
Webster’s New World Dictionary (En-En) |
|
|
|
| Webster’s New World Roget's A-Z Thesaurus |
|
30 000 |
Webster’s New World Thesaurus (En-En) |
|
|
|
| Oxford Dictionary англо-русский |
Oxford |
27 898 |
Oxford англо-русский |
|
|
|
| Oxford Dictionary русско-английский |
Oxford |
47 851 |
Oxford русско-английский |
|
|
|
| Большой русско-английский словарь |
А.И. Смирницкий |
160 000 |
Общая лексика. Смирницкий (Ru-En) |
|
|
|
| Новый англо-русский словарь |
В.К. Мюллер |
170 000 |
Общая лексика. Мюллер (En-Ru) |
|
|
|
| Новый англо-русский словарь современной разговорной лексики |
Глазунов С.А. |
16 000 |
Современная разговорная лексика Глазунов (En-Ru) |
|
|
|
| Большой англо-русский фразеологический словарь |
Кунин А.В |
20 000 |
Большой фразеологический словарь. Кунин (En-Ru) |
|
|
|
| Англо-русский словарь |
О.С. Ахманова, Е.А.М. Уилсон |
20 000 |
Общая лексика. Ахманова (En-Ru) |
|
|
|
| Русско-английский словарь |
О.С. Ахманова, Е.А.М. Уилсон |
25 000 |
Общая лексика. Ахманова (Ru-En) |
|
|
|
| Новый русский лексикон. Русско-английский словарь с пояснениями |
О.П. Бенюх |
3 000 |
Новый русский лексикон. Бенюх (Ru-En) |
|
|
|
| Великобритания. Англо-русский лингвострановедческий словарь |
А.Р.У. Рум |
10 000 |
Лингвострановедение. Великобритания (En-Ru) |
|
|
|
| США. Англо-русский лингвострановедческий словарь |
Г.Д. Томахин |
10 000 |
Лингвострановедение. США (En-Ru) |
|
|
|
| Австралия и Новая Зеландия. Англо-русский лингвострановедческий словарь |
В.В. Ощепкова |
5 000 |
Лингвострановедение. Австралия (En-Ru) |
|
|
|
| Англо-русский словарь современных сокращений |
В.А. Луцкевич, А.А. Иванов, Н.М. Поташников |
7 000 |
Современные сокращения (En-Ru) |
|
|
|
| Англо-русский словарь по экономике и финансам |
А.В. Аникин |
75 000 |
Экономика (En-Ru) |
|
|
|
| Новый англо-русский банковский и экономический словарь |
Б.Г. Федоров |
15 000 |
Банк (En-Ru) |
|
|
|
| Русско-английский юридический словарь |
И.И. Борисенко, В.В. Саенко |
23 000 |
Право (Ru-En) |
|
|
|
| Русско-английский политехнический словарь |
Б.В. Кузнецов |
90 000 |
Техника (Ru-En) |
|
|
|
| Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по вычислительной технике, Интернету и программированию |
Э.М. Пройдаков, Л.А. Теплицкий |
9 800 |
Вычислительная техника (En-Ru) |
|
|
|
| Англо-русский медицинский словарь |
А.Ю. Болотина, Е.О. Якушева |
13 000 |
Медицина (En-Ru) |
|
|
|
| Большой русско-английский медицинский словарь |
М.С. Бенюмович, В.Л. Ривкин |
70 000 |
Медицина (Ru-En) |
|
|
|
| Англо-русский социологический энциклопедический словарь |
С.А. Кравченко |
15 000 |
Социология (En-Ru) |
|
|
|
| Англо-русский строительный словарь |
С.Н. Корчемкин, С.К. Кашкин, С.В. Курбатов |
55 000 |
Строительство (En-Ru) |
|
|
|
| Русско-английский словарь по нефти и газу |
А.И. Булатов |
35 000 |
Нефть и газ (Ru-En) |
|
|
|
| Англо-русский словарь по солнечной энергетике |
Д.С. Стребков |
6 300 |
Солнечная энергетика (En-Ru) |
|
|
|
| Русско-английский словарь по солнечной энергетике |
Д.С. Стребков |
5 600 |
Солнечная энергетика (Ru-En) |
|
|
|
| Англо-русский словарь по современным телекоммуникациям |
АНО "НТЦ Связи ЦНИИС-РТИК" |
5 000 |
Телекоммуникации (En-Ru) |
|
|
|
| Русско-английский словарь по современным телекоммуникациям |
АНО "НТЦ Связи ЦНИИС-РТИК" |
5 000 |
Телекоммуникации (Ru-En) |
|
|
|
